تیم وینفون قصد دارد در جهت گسترش فعالیت‌های خود در راستای سیاست‌های مایکروسافت، بخش اکس باکس خود را گسترش دهد. از این رو از علاقه‌مندان و فعالان حوزه‌ی بازی دعوت به عمل می‌آید تا در صورت بهره‌مند بودن از  توانایی ترجمه‌ی متون انگلیسی به فارسی و همچنین قلمی روان و شیوا، به تیم جوان و دوستانه‌ی وینفون بپیوندند. در ادامه برای کسب اطلاعات بیش‌تر در این زمینه با وینفون همراه باشید.

بیش‌از ۳ سال از افتتاح وب‌سایت وینفون می‌گذرد. در این ۳ سال وینفون دستخوش تغییرات فراوانی گشته است و قرار هم نیست این تغییرات روزی به پایان برسد زیرا همینطور که وینفون به راهش ادامه می‌دهد، تغییرات مثبت نیز با وینفون همراه خواهد بود. حال در ادامه‌ی روند این تغییرات، تیم وینفون تصمیم گرفته است تا هم‌سو با سیاست‌های مایکروسافت، علاوه بر بخش ویندوز موبایل، فعالیت خود در بخش‌های دیگر را نیز گسترش دهد. مسلما بخش اکس باکس یکی از بخش‌های موفق و پرفروش مایکروسافت به حساب می‌آید که طرفداران بسیاری را در سراسر دنیا با خود همراه کرده است.

از آنجایی که وینفون ریشه‌ای مایکروسافتی دارد، ما هم به بخش اکس باکس عشق می‌ورزیم و خواهان پیشرفت روز افزون آن هستیم. متاسفانه به دلیل سیاست‌های نادرست مدیر اسبق بخش اکس باکس، این بخش نتوانست در اوایل عرضه کنسول اکس باکس وان، آن‌طور که شایسته‌اش است به موفقیت دست یابد. همین امر باعث گشت که فروش و محبوبیت جهانی این کنسول تحت‌الشعاع قرار گیرد و برای نمونه در کشور ایران شاهد این موضوع هستیم که استفاده از کنسول PS4 معمول‌تر از اکس باکس وان است اما این موضوع به هیچ‌عنوان دلیلی بر ضعف کنسول اکس باکس وان نیست. به دنبال همین موضوع نیز بعضا قلم‌زنی‌های نادرستی از سوی رسانه‌های فعال در بخش بازی نسبت به این کنسول مشاهده می‌شود که کاربران را درگیر ناآگاهی می‌کند. خوشبختانه روند تصمیمات اشتباه مدیر پیشین اکس باکس با روی کارآمدن مدیر جدید این بخش، یعنی فیل اسپنسر متوقف شد و حال ما در وینفون بر آن شده‌ایم تا به پوشش شایسته‌ای از این بخش بپردازیم.

ما اکس‌ باکسی‌های تیم وینفون قصد داریم از تزریق اشتباه این تفکرات نادرست در اذهان عمومی جلوگیری کنیم. برای محقق‌شدن این موضوع نیز به کمک شما دوستان نیاز داریم.

بنابراین اگر علاقه‌مند و پیگیر اخبار بازی؛ بخصوص اخبار حوزه‌ی اکس‌باکس هستید، می‌توانید در تیم صمیمی وینفون استخدام گردید تا باهم این راه را بپیماییم و جامعه‌ی صمیمی‌ای از اکس‌باکس‌داران فارسی‌زبان را در وینفون تشکیل دهیم.

مهارت‌های لازم برای استخدام در تیم کافه اکس باکس وینفون:

  • مهارت در ترجمه‌ی متون انگلیسی به فارسی به صورت روان و شیوا
  • آشنایی با قواعد نوشتار فارسی
  • علاقه‌مند بودن به این حوزه و پیگیری اخبار اکس باکس و بازی‌های مرتبط
  • داشتن روحیه کار تیمی

 

توجه داشته باشید که تیم وینفون به دنبال نویسنده‌ی پاره‌وقت است و در صورت استخدام، نیازی به حضور افراد در دفتر کاری‌ِ  ما وجود ندارد. از این‌رو شما می‌توانید از هر استان ایران استخدام وینفون شوید.

اگر مهارت‌های ذکرشده را در خود می‌بینید در ابتدا فایل زیر را دریافت کرده و سپس اطلاعات درون آن را تکمیل کنید.

فایل اطلاعات متقاضیان

سپس ترجمه‌ی متن انگلیسی در نظر گرفته‌شده‌ی زیر را در یک فایل متنی برای بنده ارسال کنید.

متن انگلیسی آزمایشی

در صورت تکمیل کردن موارد بالا می‌توانید آن را از طریق آی‌دی Kianzarakani@ در تلگرام برای بنده ارسال کنید. فراموش نکنید که تنها به افرادی پاسخ داده می‌شود که دو مورد بالا را انجام داده باشند.

لازم به ذکر است که برای استخدام، ضرورتی برای داشتن کنسول اکس باکس وان وجود ندارد.

با تشکر از همراهی و همکاری شما دوستان عزیز. پیش‌به‌سوی جامعه‌ای بزرگ از اکس‌باکسی‌های فارسی‌زبان 😉

منبع : وینفون
417 پست
كيان زرعكانی
او دانشجوی رشته‌ی نرم‌افزار در دانشگاه شهید بهشتی کرج است. به خواندن کتاب‌ها به خصوص رمان‌های ادبی علاقه‌مند است. کدنویسی یکی از تفریحاتش به‌حساب می‌رود و سعی می‌کند اوقات فراغت خودش را صرف یادگیری زبان‌های برنامه‌نویسی کند. کیان اکنون دبیر بخش اکس‌باکس است.
مطالب مرتبط
دیدگاه کاربران
red death
💔 1 پاسخ دهید شنبه 4 شهریور 1396

خواهشا خواهشا جواب گو باشین ! اسم سایت چرا هنوز کلمه فون رو یدک میکشه ؟ شما که میگید همسو سیاست های مایکروسافت پیش میرید، کجای سیاست مایکروسافت اهمیت باید و شاید به فون هستش ؟

    كيان زرعكانی
    💔 0 پاسخ دهید شنبه 4 شهریور 1396

    دوست عزیز شما درست میفرمایین منتها عوض کردن اسم یک سایت چندان هم راحت نیست. وینفون الان تبدیل به یک برندی شده که با تغییر اسم سایت ممکنه به هویت سایت لطمه وارد شه اما مطمئن باشین که ما هم به این موضوع واقف هستیم و دوستان بنده در پشت صحنه تدابیری رو برای این موضوع در آینده خواهند دید.

یکی
💔 0 پاسخ دهید شنبه 4 شهریور 1396

سلام آقای زرعکانی شما قصد موجود کردن اکس باکس وان اس رو ندارید؟ آخه تو چندتا مغازه گشتم ولی چیزی پیدا نکردم سوال بعدی من اینه که میشه برای xbox one مثل ps4 بازی اجاره کرد یا با کمترین هزینه بشه تهیشون کرد؟

    كيان زرعكانی
    💔 0 پاسخ دهید یکشنبه 5 شهریور 1396

    سلام دوست عزیز. من این قضیه رو حتما با مسئولین فروشگاه در میون میزارم و انشالا به زودی این کار رو انجام بدیم. در مورد سوال دومتون هم باید بگم که بله. یعنی شما می‌تونین بازی های دسته دوم رو از فروشگاه های مربوطه خریداری کنین که قیمت بسیار پایین تری از نمونه ای آکبند داره. همچنین برای کسانی که قصد پرداخت هزینه‌ی زیادی برای بازی ها ندارن، اکانت هایی موجود هست که شما می تونین اون ها رو با قیمت بسیار پایین تر خریداری کنین. معمولا تو این اکانت ها چندین بازی وجود داره و قابلیت بازی آنلاین هم داره.

برای نوشتن دیدگاه می توانید به حساب کاربری خود وارد شوید ورود ارسال نظر به صورت مهمان
برچسب ها: , , , ,